LỊCH PHỤNG VỤ GIÁO XỨ THÁNG 11/2026
Chúa Nhật XXXI thường niên 01/11/2026 đầu tháng. Lễ Các Thánh Nam Nữ Lễ trọng, lễ cầu cho giáo dân.
*Lễ sáng 04h30 Bổn mạng Hội Tây Nhạc
*Lễ chiều 17h00 Thánh hóa Giới Trẻ
Thứ hai 02/11/2026 Cầu cho các Tín Hữu đã qua đời (Lễ các Đẳng)
*Lễ sáng 04h30 tại nhà thờ
*Lễ chiều 17h30 tại Đất Thánh
TỪ THỨ BA 03/11/2026 ĐẾN CHÚA NHẬT 08/11/2026
*Lễ chiều 17h30 như thường lệ
*Tất cả Lễ tối 19h00 tại Đất Thánh
Thứ tư 04/11/2026 lễ sáng 4h30 Thánh hóa Giới Gia Trưởng
Thứ năm 05/11/2026 lễ sáng 4h30 Thánh hóa các HộI Đoàn và các Nhóm Gia Đình
Thứ sáu 06/11/2026 lễ sáng 4h30 Thánh hóa Giới Cao Niên
Thứ bảy 07/11/2026 lễ sáng 4h30 Thánh hóa Giới Hiền Mẫu
Chúa Nhật XXXII thường niên 08/11/2026
*Giờ các Thánh Lễ Chúa Nhật như thường lệ, không có lễ 19h Chúa Nhật tại nhà thờ
*Lễ tối 19h Chúa Nhật kết thúc tuần 8 ngày tại Đất Thánh cầu nguyện cho các linh hồn
Thứ tư 11/11/2026 Kỷ niệm 22 năm Giám mục Đức Cha Đaminh Nguyễn Chu Trinh (2004–2026) nguyên Giám mục Giáo phận Xuân Lộc.
Thứ sáu 13/11/2026 vào lúc 19h00 có lễ tại đài Đức Mẹ La Vang
Chúa Nhật 15/11/2026 Mừng kính trọng thể lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Bổn mạng Giáo họ Tử Đạo vào lễ sáng 04h30
Thứ sáu 20/11/2026 Ngày Nhà Giáo Việt Nam. Thánh lễ sáng 04h30 cầu nguyện cho những ngườI làm công tác giáo dục còn sống cũng như đã qua đời
Thứ bảy 21/11/2026 Lễ Đức Mẹ Dâng Mình Trong Đền Thờ. Bổn mạng Gia đình Đền Tạ vào lễ sáng 04h30
Chúa Nhật XXXIV Thường Niên 22/11/2026 LỄ CHÚA KITÔ VUA VŨ TRỤ Lễ trọng
Thứ hai 23/11/2026 Lễ Thánh Cêcilia. Bổn mạng Hội Ca Vịnh vào lễ sáng 04h30 (Vì lễ Thánh Cêcilia năm nay rơi vào Chúa Nhật 22/11)
Thứ ba 24/11/2026 Lễ CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM
Lễ 17h30 chiều Bổn mạng Xứ Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể Ngọc Lâm
Thứ năm 26/11/2026 Lễ Giỗ 22 năm (2004–2026) Cha Cố Giuse Maria Phạm Quang Thiều vào lễ sáng 04h30
Thứ sáu 27/11/2026 vào lúc 17h00 tĩnh tâm, xưng tội cho quý ông bà và bố mẹ đỡ đầu có con rửa tội
Thứ bảy 28/11/2026
*07h00 sáng thứ bảy Nghi thức rửa tội cho trẻ em
*KẾT THÚC NĂM PHỤNG VỤ 2026
Chúa Nhật 29/11/2026 CHÚA NHẬT THỨ I MÙA VỌNG NĂM B
Thứ hai 30/11/2026 Thánh lễ kết thúc tháng Các Linh Hồn vào lúc 17h30 tại Đất Thánh (Không có lễ chiều 17h30 tại nhà thờ)
THÁNG MƯỜI MỘT
Ý cầu nguyện: Cho việc sử dụng tài sản đúng đắn.
Chúng ta hãy cầu nguyện để tài sản được sử dụng đúng đắn, không bị cám dỗ bởi lòng ích kỷ, nhưng luôn được đặt để phục vụ công ích và tình liên đới với những người kém may mắn hơn.
Ngay từ buổi đầu của Kitô giáo, Hội Thánh lữ hành đã hết lòng kính nhớ, dâng lời cầu cho những người đã qua đời, vì cầu nguyện để họ được giải thoát khỏi tội lỗi là một ý nghĩ lành thánh (2 Mcb 12,45). Chúng ta hãy dâng thánh lễ và các việc lành để cầu nguyện cho các tín hữu đã qua đời.
01 AL 23.09 Tr CHÚA NHẬT XXXI THƯỜNG NIÊN.
CÁC THÁNH NAM NỮ. Lễ trọng. Lễ cầu cho giáo dân (Lễ họ). Kh 7,2-4.9-14; 1Ga 3,1-3; Mt 5,1-12a
Ngày 01/11: Lễ Các Thánh Nam Nữ
Bổn mạng Nhạc Đoàn Chư Thánh Ngọc Lâm
Chúa Nhật đầu tháng Thánh hóa Giới Trẻ vào lễ chiều 17h
Thánh Vinh (Valentino Berrio Ochoa), giám mục; Thánh Vọng (Liêm) (Jeronimo Her- mosilla), giám mục và Thánh Bình (Pedro Al-mato), linh mục (xử trảm -1861- Năm Mẫu)
Lịch Chầu lượt
– Gx Tâm An (An Bình)
– Gx Biên Hòa (Biên Hòa)
– Gx Gia Phát (Gia Kiệm)
– Gx Kim Bích (Hố Nai)
– Gx Gia Lào (Gia Ray)
– Gx Xuân Thiện (Gia Ray)
– GX Phước Bình (Long Thành)
– Gx Thịnh An (Phú Thịnh)
Lưu ý: Về việc viếng Nhà thờ và viếng Đất thánh.
- Từ trưa ngày hôm nay cho đến hết ngày mai, ai viếng Nhàthờ hoặc nhà nguyện, đọc một kinh Lạy Cha và một kinh Tin Kính, với những điều kiện: xưng tội, rước lễ, và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng, thì được một ơn toàn xá dành cho các linh hồn trong luyện ngục (EI, 29, §1, 2°).
- Từ ngày 01 đến ngày 08 tháng 11 này, ai thành tâm điviếng Đất thánh, với những điều kiện: xưng tội, rước lễ, và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng, thì được một ơn toàn xá, dành cho các linh hồn trong luyện ngục (EI, 29, §1, 1°).
- Vào các ngày khác trong năm, ai đi viếng đất thánh vàcầu nguyện cho các linh hồn, thì được hưởng nhờ ơn xá từng phần (EI, 29, §2, 1°).
02 AL 24 Tm Thứ Hai. CẦU CHO CÁC TÍN HỮU ĐÃ QUA ĐỜI (LỄ CÁC ĐẲNG).
Ngày 02/11: Cầu cho các tín hữu đã qua đời
Lễ I: G 19,1.23-27a; Tv 26; Rm 5,5-11; Ga 6,37-40
Lễ II: Is 25,6a.7-9; Tv 24; Rm 8,14-23; Mt 25,31-46
Lễ III: Kn 3,1-9; Tv 41; Kh 21,1-5a.6b-7; Mt 5,1-12a
(Sách nghi lễ An táng 2014, trang 59-100). Chỉ được cử hành Thánh lễ An táng.
Lưu ý: Theo Tông huấn ngày 10/08/1915, hôm nay mọi linh mục được phép cử hành hoặc đồng tế ba Thánh lễ, miễn là cử hành vào những giờ khác nhau; có thể chỉ một ý lễ cho bất cứ ai và nhận bổng lễ, còn ngoài ra phải dành một lễ cầu nguyện cho mọi tín hữu đã qua đời và một lễ cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng (không có bổng lễ đối với hai lễ này).
03 AL 25 X Thứ Ba. Thánh Mác-ti-nô Po-rét, tu sĩ (Tr).
3 Tháng Mười Một Thánh Martino de Porres Người Nghèo (1579-1639)
Bổn mạng Giáo họ biệt lập Bàu Chim
Thánh vịnh tuần III. Pl 2,5-11 ; Lc 14,15-24
Thánh Bắc (Pierre Néron), linh mục (xử trảm-1860- Sơn Tây)
04 AL 26 Tr Thứ Tư. Thánh Ca-rô-lô Bo-rô-mê-ô, giám mục. Lễ nhớ. Pl 2,12-18 ; Lc 14,25-33
Ngày 04/11: Thánh Ca-rô-lô Bô-rô-mê-ô, Giám mục
Thứ tư đầu tháng Thánh hóa Giới Gia Trưởng lễ sáng 4h30
05 AL 27 X Thứ Năm đầu tháng. Pl 3,3-8 ; Lc 15,1-10
Thánh Đa-minh Đinh Đức Mậu, linh mục (xử trảm -1858- Hưng Yên)
Thứ năm đầu tháng Thánh hóa các Gia Đình và Hội Đoàn lễ sáng 4h30
06 AL 28 X Thứ Sáu đầu tháng. Pl 3,17—4,1 ; Lc 16,1-8
Thứ sáu đầu tháng Thánh hóa Giới Cao Niên lễ sáng 4h30
07 AL 29 X Thứ Bảy đầu tháng. Pl 4,10-19 ; Lc 16,9-15
Thánh Gia (Jacinto Castaneda), linh mục và Thánh Vinh-sơn Phạm Hiếu Liêm (Hoà
Bình), linh mục (xử trảm -1773- Đồng Mơ).
Thứ bảy đầu tháng Thánh hóa giới Hiền Mẫu lễ sáng 4h30
08 AL 30 X CHÚA NHẬT XXXII THƯỜNG NIÊN.
Thánh vịnh tuần IV. Kn 6,12-16 ; 1Tx 4,13-18 (hay 1Tx 4,13-14) ; Mt 25,1-13
Thánh Phao-lô Nguyễn Ngân linh mục, Thánh Giu-se Nguyễn Đình Nghi linh mục, Thánh Mác-ti-nô Tạ Đức Thịnh linh mục, Thánh Gio-an Bao-ti-xi-ta Trần Ngọc Cỏn, lý trưởng và Thánh Mác-ti-nô Trần Ngọc Thọ (xử trảm -1840- Bảy Mẫu)
Lịch Chầu lượt
– Gx Phú Xuân (Long Khánh)
– Gx Hóa An (Biên Hòa)
– Gx Tân Xuân (Long Khánh)
– Gx TháI Lạc (Long Thành)
– Gx Hòa Lâm (Phương Lâm)
– Gx Tân Mai (Tân Mai)
09 AL 01.10 Tr Thứ Hai. CUNG HIẾN ĐỀN THỜ LA- TÊ-RA-NÔ. Lễ kính. Ed 47,1-2.8-9.12; (hay 1Cr 3,9c-11.16-17); Ga 2,13-22
Ngày 09/11: Cung hiến đền thờ La-tê-ra-nô
10 AL 02 Tr Thứ Ba. Thánh Lê-ô Cả, giáo hoàng, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ. Tt 2,1-8.11- 14 ; Lc 17,7-10
11 AL 03 Tr Thứ Tư. Thánh Mác-ti-nô thành Tours, giám mục. Lễ nhớ. Tt 3,1-7 ; Lc 17,11-19
Ngày 11/11: Thánh Mác-ti-nô thành Tua
Kỷ niệm ngày tấn phong Giám Mục (2004) Đức cha Đa Minh Nguyễn Chu Trinh
nguyên Giám Mục Giáo Phận Xuân Lộc
12 AL 04 Đ Thứ Năm. Thánh Giô-sa-phát, giám mục, tử đạo. Lễ nhớ. Plm 7-20 ; Lc 17,20-25
Ngày 12/11: Thánh Giô-sa-phát, Giám mục, tử đạo
13 AL 05 X Thứ Sáu. 2Ga 4-9 ; Lc 17,26-37
14 AL 06 X Thứ Bảy. 3Ga 5-8 ; Lc 18,1-8
Thánh Thể (Étienne Théodore Cuénot), giám mục (rũ tù -1861- Bình Định)
15 AL 07 X CHÚA NHẬT XXXIII THƯỜNG NIÊN.
Thánh vịnh tuần I. (Không cử hành lễ Thánh An-be-tô Cả, giám mục, tiến sĩ Hội Thánh). Cn 31,10-13.19-20.30-31 ; 1Tx 5,1-6 ; Mt 25,14-30Đ
Được kính trọng thể CÁC THÁNH TỬ ĐẠO TẠI VIỆT NAM.
Kn 3, 1-9; Tv 125,1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6; 2Cr 4, 7-15; Mt 10, 17-22 Ngày thế giới người nghèo
Bổn mạng Giáo họ Tử Đạo
Lịch Chầu lượt
– Gx An Lâm (Phương Lâm)
– Gx Đại Điền (Phước Lý)
– Gx Hiếu Liêm (Phú Thịnh)
– Giáo điểm Soklu (Gia Kiệm)
– Gx Martinô (Gia Kiệm)
– Gx Tân Yên (Gia Kiệm)
– Gx Thạch Lâm (Phương Lâm)
– Gx Thiện An (Phú Thịnh)
– Gx Tiên Lâm (Phương Lâm)
– Gx Xuân Bắc (Gia Ray)
– Gx Văn Lâm (Phương Lâm)
16 AL 08 X Thứ Hai. Thánh Ma-ga-ri-ta Tô-cách-lan (Tr). Thánh Ghê-tơ-rút, trinh nữ (Tr). Kh 1,1-4.2,1-5a ; Lc 18,35-43
17 AL 09 Tr Thứ Ba. Thánh nữ Ê-li-sa-bét Hung- ga-ri. Lễ nhớ. Kh 3,1-6.14-22 ; Lc 19,1-10
Ngày 17/11: Thánh nữ Ê-li-sa-bet nước Hung-ga-ri
18 AL 10 X Thứ Tư. Cung hiến thánh đường Thánh Phê-rô và thánh đường Thánh Phao-lô (Tr).
Kh 4,1-11 ; Lc 19,11-28 (hay lễ về hai thánh tông đồ: Cv 28,11-16.30-31; Mt 14,22-33)
19 AL 11 X Thứ Năm. Kh 5,1-10 ; Lc 19,41-44
20 AL 12 X Thứ Sáu. Kh 10,8-11 ; Lc 19,45-48
Ngày 20/11: Thánh Phan-xi-cô Xa-vi-ê Nguyễn Cần, Thầy Giảng
Thánh Phan-xi-cô Xa-vi-ê Nguyễn Cần, thầy giảng (xử giảo -1837- Ô Cầu Giấy)
21 AL 13 Tr Thứ Bảy. Đức Mẹ dâng mình trong Đền thờ. Lễ nhớ. Dcr 2,14-17; Mt 12,46-50
Ngày 21/11: Đức Trinh nữ Ma-ri-a dâng mình trong đền thờ
Bổn mạng Gia Đình Tận Hiến.
22 AL 14 Tr CHÚA NHẬT XXXIV THƯỜNG NIÊN.
ĐỨC GIÊ-SU KI-TÔ VUA VŨ TRỤ.
Lễ trọng. (Không cử hành lễ Thánh Xê- ci-li-a, trinh nữ, tử đạo).
Ngày 22/11: Thánh Xê-xi-li-a, Trinh nữ, tử đạo
Bổn mạng Hội ca Vịnh
Ed 34,11-12.15-17; 1Cr 15,20-26.28; Mt 25,31-46
Ngày Giới Trẻ Thế Giới.
Lịch Chầu lượt
– Gx Bình Khánh (Long Khánh)
– Gx Bình Sơn (Long Thành)
– Gx Bùi Hưng (Tân Mai)
– Gx Bùi Vĩnh (Tân Mai)
– Gx Chánh Tòa (Long Khánh)
– Gx Phú Dòng (Túc Trưng)
– Gx Hồng Ân (Long Khánh)
– Gx Mẫu Tâm (Gia Kiệm)
– Gx Nam Hải (Hố Nai)
– Gx Phú Lý (Phú Thịnh)
– Gx Phúc Lâm (Hố Nai)
– Gx Phước Lý (Phước Lý)
– Gx Quang Lâm (Phương Lâm)
– Gx Tân Cang (Long Thành)
– Gx Tân Vinh (Biên Hoà)
– Gx Thạch An (Phú Thịnh)
– Gx Thánh Gia (Gia Ray)
– Gx Thái An (Biên Hòa)
– Gx Thừa Đức (Long Khánh)
– Gx Trảng Táo (Gia Ray)
– Gx Xuân Kitô (Gia Ray)
– GHBL Xuân Minh (Túc Trưng)
– Gx Xuân Tôn (Gia Ray)
23 AL 15 X Thứ Hai. Thánh Cơ-lê-men-tê I, giáo hoàng, tử đạo (Đ). Thánh Cô-lum ban, viện phụ (Tr). Thánh vịnh tuần II. Kh 14,1-3.4b-5; Lc 21,1-4
24 AL 16 Đ Thứ Ba. THÁNH AN-RÊ DŨNG LẠC, LINH MỤC VÀ CÁC BẠN, TỬ ĐẠO. CÁC THÁNH TỬ ĐẠO TẠI VIỆT NAM. Bổn mạng Hội Thánh Việt Nam. Lễ trọng.
Kỷ niệm ngày Tòa Thánh thiết lập hàng Giáo Phẩm Việt Nam (24/11/1960).
Ngày 24/11: Lễ Các thánh Tử đạo Việt Nam
Bổn mạng Giới Thiếu Nhi
Kn 3,1-9; Tv 125,1-2ab.2cd-3.4-5.6; 2Cr 4, 7-15; Mt 10,17-22
Thánh Cao (Pierro Dumoulin Borie), giám mục (xử trảm -1838- Đồng Hới); Thánh
Vinh-sơn Nguyễn Thế Điểm, linh mục và Thánh Phê-rô Vũ Đăng Khoa, linh mục (xử
giảo -1838- Đồng Hới)
25 AL 17 X Thứ Tư. Thánh Ca-ta-ri-na A-le-xan-ri-a, trinh nữ, tử đạo (Đ). Kh 15,1-4 ; Lc 21,12-19
26 AL 18 X Thứ Năm. Kh 18,1-2.21-23.19,1-3.9a ; Lc 21,20-28
Thánh Tô-ma Đinh Viết Dụ, linh mục; Thánh Đa-minh Nguyễn Văn Xuyên, linh mục (xử trảm -1839- Bảy Mẫu).
27 AL 19 X Thứ Sáu. Kh 20,1-4.11-21,2 ; Lc 21,29-33
28 AL 20 X Thứ Bảy. Kh 22,1-7 ; Lc 21,34-36
Thánh An-rê Trần Văn Trông, binh lính (xử trảm -1835- An Hoà).
Thứ bảy cuối tháng có nghi thức rửa tội cho trẻ nhỏ vào lúc 7h00
HẾT NĂM PHỤNG VỤ NĂM A 2026
29 AL 21 Tm CHÚA NHẬT I MÙA VỌNG NĂM B
30 AL 22 Đ Thứ Hai. THÁNH AN-RÊ, TÔNG ĐỒ.Lễ kính.
Ngày 30/11: Thánh An-rê, tông đồ
