Thiếu Nhi Sống Lời Chúa, Chúa Nhật thứ 1 mùa chay năm A 22/02/2026.

20 Tháng Hai, 202621 Tháng Hai, 2026 phamthehong

Chúa Nhật I Mùa Chay – Năm A

Bài Ðọc I: St 2, 7-9; 3, 1-7

“Nguyên tổ được tạo thành, và phạm tội”.

Trích sách Sáng Thế.

Thiên Chúa lấy bùn đất nắn thành con người, thổi sinh khí vào lỗ mũi, và con người trở thành một vật sống.

Thiên Chúa lập một vườn tại Eđen về phía đông và đặt vào đó con người mà Ngài đã dựng nên. Thiên Chúa cho từ đất mọc lên mọi thứ cây trông đẹp, ăn ngon, với cây sự sống ở giữa vườn, và cây biết thiện ác.

Rắn là loài xảo quyệt nhất trong mọi dã thú mà Thiên Chúa tạo thành. Nó nói với người nữ rằng: “Có phải Thiên Chúa đã bảo: Các ngươi không được ăn mọi thứ cây trong vườn?” Người nữ nói với con rắn: “Chúng tôi được ăn trái cây trong vườn; nhưng trái cây ở giữa vườn thì Thiên Chúa bảo: “Các ngươi đừng ăn, đừng động tới nó, nếu không sẽ phải chết”. Rắn bảo người nữ: “Không, các ngươi không chết đâu! Nhưng Thiên Chúa biết rằng ngày nào các ngươi ăn trái ấy, mắt các ngươi sẽ mở ra, và các ngươi sẽ biết thiện ác như thần thánh”. Người nữ thấy trái cây đẹp mắt, ngon lành và thèm ăn để nên thông minh. Bà hái trái cây ăn, rồi lại cho chồng, người chồng cũng ăn. Mắt họ liền mở ra và họ nhận biết mình trần truồng, nên kết lá vả che thân.

Ðó là lời Chúa.

Ðáp Ca: Tv 50, 3-4. 5-6a. 12-13. 14 và 17

Ðáp: Lạy Chúa, nguyện thương con theo lòng nhân hậu Chúa

Xướng: Lạy Chúa, nguyện thương con theo lòng nhân hậu Chúa, xoá tội con theo lượng cả đức từ bi. Xin rửa con tuyệt gốc lỗi lầm, và tẩy con sạch lâng tội ác.

Xướng: Vì sự lỗi con, chính con đã biết, và tội con ở trước mặt con luôn. Con phạm tội phản nghịch cùng một Chúa.

Xướng: Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch, và canh tân tinh thần cương nghị trong người con. Xin đừng loại con khỏi thiên nhan Chúa, chớ thu hồi Thánh Thần Chúa ra khỏi con. .

Xướng: Xin ban lại cho con niềm vui ơn cứu độ, với tinh thần quảng đại, Chúa đỡ nâng con. Lạy Chúa, xin mở môi con, để miệng con sẽ loan truyền lời ca khen. –

Bài Ðọc II: Rm 5, 12-19

“Chỗ mà tội lỗi đã đầy tràn, thì ân sủng đã đầy dàn dụa”.

Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma.

Anh em thân mến, cũng như do một người mà tội lỗi đã nhập vào thế gian, và do tội lỗi mà có sự chết, và thế là sự chết đã truyền tới mọi người, vì lẽ rằng mọi người đã phạm tội. Trước khi có lề luật, đã có tội ở trần gian. Nhưng nếu không có luật, thì tội không bị kể là tội. Thế mà, từ thời Ađam đến thời Môsê, sự chết đã thống trị cả những người đã không phạm tội bất tuân lệnh Thiên Chúa như Ađam đã phạm. Ađam là hình ảnh Ðấng sẽ tới.

Nhưng sự sa ngã của Ađam không thể nào sánh được với ân huệ của Thiên Chúa. Thật vậy, nếu vì một người duy nhất đã sa ngã, mà muôn người phải chết, thì ân sủng của Thiên Chúa ban nhờ một người duy nhất là Ðức Giêsu Kitô, còn dồi dào hơn biết mấy cho muôn người. Ơn Thiên Chúa ban cũng khác với hậu quả do một người phạm tội đã gây ra. Quả thế, vì một người duy nhất phạm tội, con người đã bị xét xử để phải mang án, còn sau nhiều lần sa ngã, thì lại được Thiên Chúa ban ơn cho trở nên công chính.

Vì nếu bởi tội của một người mà sự chết đã thống trị do một người đó, thì những người lãnh được ân sủng và ơn huệ dồi dào bởi đức công chính, càng được thống trị hơn nữa trong sự sống do một người là Ðức Giêsu Kitô.

Do đó, tội của một người truyền đến mọi người đưa tới án phạt như thế nào, thì đức công chính của một người truyền sang mọi người đưa tới bậc công chính ban sự sống cũng như thế. Vì như bởi tội không vâng lời của một người mà muôn người trở thành những tội nhân thế nào, thì do đức vâng lời của một người mà muôn người trở thành kẻ công chính cũng như thế.

Ðó là lời Chúa.

Câu Xướng Trước Phúc Âm

Người ta sống không nguyên bởi bánh, nhưng bởi mọi lời do miệng Thiên Chúa phán ra.

PHÚC ÂM: Mt 4, 1-11

“Chúa Giêsu nhịn ăn bốn mươi ngày đêm, và chịu cám dỗ”.

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.

Khi ấy, Chúa Giêsu được Thánh Thần hướng dẫn vào hoang địa để chịu ma quỷ cám dỗ. Khi Người đã nhịn ăn bốn mươi đêm ngày, Người cảm thấy đói. Và tên cám dỗ đến gần, nói với Người rằng: “Nếu ông là Con Thiên Chúa, hãy khiến những hòn đá này biến thành bánh”. Nhưng Chúa Giêsu đáp lại: “Có lời chép rằng: ‘Người ta sống không nguyên bởi bánh, nhưng bởi mọi lời do miệng Thiên Chúa phán ra’”.

Bấy giờ ma quỷ đưa Người lên Thành thánh, và đặt Người trên góc tường Ðền thờ, rồi nói với Người rằng: “Nếu ông là Con Thiên Chúa, hãy gieo mình xuống đi, vì có lời chép rằng: Ngài đã ra lệnh cho các Thiên Thần đến với ông, và chư vị đó sẽ nâng đỡ ông trên tay, để ông khỏi vấp chân vào đá”. Chúa Giêsu đáp: “Cũng có lời chép rằng: “Ngươi đừng thử thách Chúa là Thiên Chúa ngươi”.

Quỷ lại đưa Người lên núi rất cao, và chỉ cho Người xem thấy mọi nước thế gian và vinh quang của những nước đó, rồi nói với Người rằng: “Tôi sẽ cho ông tất cả những cái đó, nếu ông sấp mình xuống thờ lạy tôi”. Bấy giờ Chúa Giêsu bảo nó rằng: “Hãy lui đi, hỡi Satan! Vì có lời đã chép: “Ngươi phải thờ lạy Chúa là Thiên Chúa ngươi, và chỉ phụng sự một mình Ngài”. Bấy giờ ma quỷ bỏ Người. Và các thiên thần tiến lại, hầu hạ Người.

Ðó là lời Chúa.

Chủ tế:

Anh chị em thân mến,

Chúa Giêsu đã chiến thắng ma quỷ nhờ vâng theo thánh ý Chúa Cha. Chúng ta quyết noi theo gương Người và tha thiết cầu nguyện :

1. Hội Thánh có sứ mạng dạy bảo con cái mình tuân hành thánh ý Chúa / để được cứu rỗi./ Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các vị Mục Tử trong Hội Thánh / luôn chu toàn sứ mạng Chúa giao,/ bằng cách dùng lời giáo huấn và gương sáng hướng dẫn mọi người tuân giữ lề luật và Thánh ý Chúa.

2. Con người ngày nay sống giữa các thứ cạm bẫy của tiền của,/ thú vui,/ danh vọng./ Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mọi người biết noi gương Chúa Giêsu,/ sống giản dị đơn hèn,/ tức là chọn Thiên Chúa hơn chọn cuộc sống vật chất giàu sang danh vọng ở đời.

3. Tổ tiên chúng ta kiêu ngạo / cậy sức mình nên sa ngã phạm tội./ Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các Kitô hữu biết sống khiêm nhường,/ luôn tôn vinh Chúa và trông cậy nơi Ngài,/ để thắng được các chước cám dỗ.

4. Chúa Giêsu nhờ cậy dựa vào Chúa Cha / mà chiến thắng ma quỷ./ Chúng ta hiệp lời cầu xin cho cộng đoàn giáo xứ chúng ta, / biết tạo niềm vui cho gia đình mình biết làm theo Lời Chúa,/ xin ơn trợ giúp của Chúa /để chiến chiến thắng những thú vui vật chất / hầu sống xứng đáng làm con cái Chúa.

Chủ tế: Lạy Chúa,

Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ. Xin cứu chúng con cho khỏi sự dữ, cho chúng con siêng năng cầu nguyện ăn chay bố thí hằng ngày. Chúng con cầu xin nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con.

Bài giảng Chúa nhật cho thiếu nhi: Chúa nhật 1 Mùa Chay năm A

“Xatan , xéo đi! Vì đã có lời chép rằng: Ngươi phải bái lạy Thiên Chúa là Ðức Chúa của ngươi, và phải thờ phượng một mình Người mà thôi”.(Mt 4,10)

Thiếu nhi chúng con yêu quí,

Cha hỏi chúng con nhà thờ hôm nay có gì lạ không chúng con ?

– Thưa có cha….Con thấy hôm nay cha mặc áo màu tím…rồi nhà thờ lại không cắm hoa như mọi khi…

– Chúng con có biết tại sao không ?

– Tại vì hôm nay bắt đầu vào mùa chay.

– Rất đúng. Thiếu nhi chúng con rất giỏi.

– Thế cha hỏi tiếp, khi đọc xong bài Tin Mừng hôm nay, chúng con thấy gì nhỉ ?

– Chúa bị ma quỉ cám dỗ.

– Ma quỉ cám dỗ Chúa mấy lần chúng con ?

– Ba lần.

Cám ơn chúng con. Bây giờ chúng ta tiếp tục nói về các cám dỗ của ma quỉ.

1. Những cơn cám dỗ

+ Cám dỗ thứ nhất.

Ma quỉ cám dỗ Chúa biến đá thành bánh mà ăn. Sau khi Chúa ăn chay 40 đêm ngày, Chúa cảm thấy đói. Chúng con thử nhịn ăn một ngày thôi xem chúng con có thấy đói không!

Sau những ngày Chay tịnh Chúa cảm thấy đói. Đói là chuyện tự nhiên sau khi Chúa đã nhịn ăn 40 ngày. Thời gian 40 ngày theo Khoa học là giới hạn con người có thể chịu được.

Đói cần phải ăn. Đó là chuyện bình thường, rất bình thường.

Ma quỉ cám dỗ Chúa. Nó không bảo Chúa phải ăn nhưng nó xui Chúa”hãy biến đã thánh bánh mà ăn”.

Dùng cơm bánh mà ăn cho khỏi đói, đó là chuyện bình thường, nhưng biến đã thánh bánh mà ăn thì đó là chuyện không bình thường.

Dùng uy quyền để phục vụ Thiên Chúa là chuyện bình thường, nhưng dùng quyền mà mưu lợi cho cá nhân của mình chứ không phải lo cho chương trình cứu độ của Thiên Chúa thì đó là chuyện không bình thường.

Nếu Chúa làm như ma quỉ đề nghị thì Chúa sẽ không còn phải là Con của Thiên Chúa nữa, mà đã trở thành dụng cụ để ma quỉ sai khiến rồi. Chính vì thế mà Chúa Giêsu đã dứt khoát khước từ.

Chúa đã chiến thắng. Ma quỉ đã không thể làm xiêu lòng Chúa.

+ Cám dỗ thứ hai: Bằng những lời đường mật ma quỉ muốn Chúa Giêsu trở thành người thách thức Thiên Chúa. “Nếu ông là con Thiên Chúa”

Chúa còn phải chịu cám dỗ này nhiều lần trong suốt cuộc đời trần thế của mình.

Lúc Chúa chịu đóng đinh….ở dưới có những tiếng nói vọng lên “Nếu nó là Con Thiên Chúa”…

Bên cạnh Chúa…thật sát cạnh, cũng một giọng điệu tương tự như thế phát xuất ra từ môi miệng của một tên trộm cùng bị đóng đinh với Chúa “Nếu ông là con Thiên Chúa..”.

Không! Chúa đã không rơi vào cạm bẫy của ma quỉ. Chúa đã thẳng thắn trả lời. “Ngươi chớ thử thách Thiên Chúa”

Chúa lại chiến thắng. Ma quỉ đã không thể làm cho Chúa đầu hàng.

+ Cám dỗ thứ ba nham hiểm và ác độc hơn. Ma quỉ nhắm vào chỗ thèm muốn sự thâm sâu nhất của con người: Thèm muốn quyền hành để được hưởng thụ.

Để có được quyền hành và hưởng thụ ma quỉ đề nghị Chúa phải thờ lạy nó. Thật là một đề nghị trớ trêu nhưng không kém phần hấp dẫn. Chỉ bằng một việc làm rất dễ dàng mà lại có được tất cả….

Nhưng Chúa đã chiến thắng.

2. Khi bị cám dỗ, Chúa Giêsu đã chống trả thế nào ?

+ Chúa đã dùng Lời Chúa. Chúa Giêsu đã dùng lời Kinh thánh để chống lại. Điều đó có nghĩa là Chúa Giêsu luôn biết cậy dựa vào sức mạnh, quyền năng của Thiên Chúa để chống lại quỉ dữ. Ngài muốn nhắc nhở chúng ta rằng: không có ơn Chúa, chúng ta không thể đương đầu cũng như không thể chiến thắng được những cơn cám dỗ.

Một chàng thanh niên đến gặp cha Philipphê Neri:

Thưa cha, con muốn sửa mình lắm, nhưng cám dỗ thì quá mạnh, con phải làm sao đây ?

Cha Philipphê nói:

– Hãy cố gắng lên! Cha đề nghị hai việc: mỗi ngày con hãy cố gắng sốt sắng đọc kinh Lạy Nữ Vương và suy niệm đến cái chết. Con thấy một người chết mà không ai chôn cất, đã bị thối rữa ra chưa ? Rồi con hãy tự nhủ: vì những thú vui xác thịt mà tôi phải ra thế này và mất hạnh phúc nơi Chúa thì thật là khốn nạn cho tôi!

Chàng thanh niên nghe lời khuyên và thực hành khá nghiêm túc. Nhờ ơn Chúa, qua lời cầu bầu của Đức Mẹ dần dần chàng ta từ bỏ được tội xác thịt đó.

+ Thứ đến, khi bị cám dỗ, Chúa Giêsu quyết chống trả ngay không trần trừ. Gương tổ tông loài người vẫn còn đó. Bà Evà xưa chỉ vì không quyết tâm chống trả mà ngay mà còn lân la, tò mò gợi chuyện, nên đã sa ngã thảm thương. Vậy khi bị quỉ cám dỗ thì phải chống trả ngay.

Một chú vịt trời bay theo đàn thấy đám vịt nhà đang ăn trong sân, chú bỏ đàn, sà xuống đánh một bữa no nê. Thấy ngon quá, chú không muốn bay nữa. Nó tự nhủ: mai mốt bay theo cũng chưa muộn… Ngày qua ngày, ăn nhiều quá nên mập, bay không nổi nữa. Mùa thu đến, đàn vịt trời bay qua, bạn bè réo gọi, nhưng nó chỉ rán đập cánh được mấy cái là rớt xuống. Nó tiếc nuối nhìn đàn vịt trời bay xa dần… Ngày kia ông chủ thấy nó mập liền bắt làm thịt đãi khách.

+ Cuối cùng là phải anh dũng và dứt khoát.

Dứt khoát là phải làm ngay, làm quyết liệt, không đối thoại, không trần trừ

Cha kể cho chúng con câu chuyện này:

Một nhà buôn ở Francfort bên nước Đức muốn tìm một em bé trai để lo việc giao hàng, có một người anh trưởng trong một gia đình gồm 07 người con nọ, 16 tuổi đến xin việc làm. Nhân viên tiếp tân ở phòng khách gật đầu nói: “Cậu không có nhiều may mắn lắm. Trước cậu đã có 52 người đến xin việc rồi. Tuy nhiên, cậu có thể thử thời vận”.

Nhân viên này dẫn chàng trai trẻ này vào phòng ông chủ. Ông chủ tiếp chuyện thân mật với ứng viên, đặt nhiều câu hỏi và sau cùng rút ra một bao thuốc lá, ông lấy một điếu và nói với chàng trai:

– Mời cậu một điếu.

– Cám ơn ông, nhưng cháu không hút thuốc.

– Thế nào ? Cậu không hút thuốc ư ? Nhưng anh bạn của tôi ơi, để làm một người lớn, cần phải biết hút thuốc. Đừng rồ dại nữa!

– Không, Cháu cám ơn bác. Cho đến nay cháu vẫn không hút thuốc và cháu cũng không muốn bắt đầu.

Thế rồi ông chủ chìa tay ra cho anh:

– Tôi nhận cậu vào làm việc. Cậu là người thứ 53 đến gặp tôi xin việc, nhưng cậu lại là người đầu tiên không nhận điếu thuốc. Cậu thích hợp với tôi.

Và ném điếu thuốc ông nói thêm:

– Tôi cũng vậy, tôi không hút thuốc.

Sau đó, chàng trai được biết rằng người làm công trước anh đã bị thải hồi bởi vì anh ta hút thuốc quá nhiều và đã thụt tiền quỹ để mua thuốc.

Bài học của câu chuyện này đã quá rõ, chắc chắn điếu thuốc không phải là nguyên nhân, nhưng làm chủ được bản thân mới chính là đặc điểm của chàng trai và sự cứng rắn chống trả cơn cám dỗ cũng như thái độ dứt khoát trước mặt ông chủ của chàng.

VUI HỌC THÁNH KINH
CHÚA NHẬT 1 MÙA CHAY A
Tin Mừng thánh Mátthêu 4,1-11

TIN MỪNG

1 Bấy giờ Đức Giê-su được Thần Khí dẫn vào hoang địa, để chịu quỷ cám dỗ.2 Người ăn chay ròng rã bốn mươi đêm ngày, và sau đó, Người thấy đói.3 Bấy giờ tên cám dỗ đến gần Người và nói: “Nếu ông là Con Thiên Chúa, thì truyền cho những hòn đá này hoá bánh đi! “4 Nhưng Người đáp: “Đã có lời chép rằng: Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng còn nhờ mọi lời miệng Thiên Chúa phán ra.”

5 Sau đó, quỷ đem Người đến thành thánh, và đặt Người trên nóc đền thờ,6 rồi nói với Người: “Nếu ông là Con Thiên Chúa, thì gieo mình xuống đi! Vì đã có lời chép rằng: Thiên Chúa sẽ truyền cho thiên sứ lo cho bạn, và thiên sứ sẽ tay đỡ tay nâng, cho bạn khỏi vấp chân vào đá.”

7 Đức Giê-su đáp: “Nhưng cũng đã có lời chép rằng: Ngươi chớ thử thách Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi.”

8 Quỷ lại đem Người lên một ngọn núi rất cao, và chỉ cho Người thấy tất cả các nước thế gian, và vinh hoa lợi lộc của các nước ấy,9 và bảo rằng: “Tôi sẽ cho ông tất cả những thứ đó, nếu ông sấp mình bái lạy tôi.”

10 Đức Giê-su liền nói: “Xa-tan kia, xéo đi! Vì đã có lời chép rằng: Ngươi phải bái lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi, và phải thờ phượng một mình Người mà thôi.”

11 Thế rồi quỷ bỏ Người mà đi, và có các sứ thần tiến đến hầu hạ Người.

1 Then Jesus was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil.

2 He fasted for forty days and forty nights, 2 and afterwards he was hungry.

3 The tempter approached and said to him, “If you are the Son of God, command that these stones become loaves of bread.”

4 He said in reply, “It is written: ‘One does not live by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God.'”

5 Then the devil took him to the holy city, and made him stand on the parapet of the temple,6 and said to him, “If you are the Son of God, throw yourself down. For it is written: ‘He will command his angels concerning you and ‘with their hands they will support you, lest you dash your foot against a stone.'”

7 Jesus answered him, “Again it is written, ‘You shall not put the Lord, your God, to the test.'”

8 Then the devil took him up to a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world in their magnificence,9 and he said to him, “All these I shall give to you, if you will prostrate yourself and worship me.”

10 At this, Jesus said to him, “Get away, Satan! It is written: ‘The Lord, your God, shall you worship and him alone shall you serve.'”

11 Then the devil left him and, behold, angels came and ministered to him.

I. HÌNH TÔ MÀU

* Chủ đề của hình này là gì ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Bạn hãy viết câu Tin mừng thánh Mátthêu 4,1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. TRẮC NGHIỆM

01. Ai đã dẫn Đức Giêsu vào hoang địa để chịu ma quỷ cám dỗ? (Mt 4,1)
a. Thần Khí.
b. Chúa Cha.
c. Ông Gioan tẩy giả.
d. Xatan.

02. Đức Giêsu đã ăn chay cầu nguyện ròng rã bao nhiêu ngày đêm? (Mt 4,2)
a. 4 ngày đêm.
b. 7 ngày đêm.
c. 40 ngày đêm.
d. 44 ngày đêm.

03. Đức Giêsu nói: “Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng… … … .”(Mt 4,4)
a. Còn nhờ mọi lời miệng Thiên Chúa phán ra.
b. Còn sống nhờ lời Thiên Chúa.
c. Còn sống nhờ lời Tin Mừng.
d. Còn thực thi những lời Thiên Chúa phán ra.

04. Đức Giêsu nói: “Ngươi chớ thử thách Đức Chúa là … … … .”(Mt 4,7)
a. Thiên Chúa của ngươi.
b. Đấng tạo dựng nên ngươi.
c. Thiên Chúa toàn năng.
d. Thiên Chúa, Chúa vũ trụ.

05. Đức Giêsu nói: “Ngươi phải bái lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi, và … …. … .” (Mt 4,10)
a. Phải lắng nghe lời Ngài.
b. Phải tuân giữ các giới răn của Ngài.
c. Phải thờ phượng 1 mình Ngài mà thôi .
d. Phải yêu mến Ngài.

III. Ô CHỮ

Những gợi ý

01. Trong hoang địa 40 ngày đêm, Đức Giêsu đã làm gì? (Mt 4,1-2)

02. Đức Giêsu nói với quỷ rằng: “Ngươi phải … … … Đức Chúa, là Thiên Chúa của ngươi”.
(Mt 4,11)

03. Đức Giêsu ở trong hoang địa bao nhiêu ngày đêm? (Mt 4,2)

04. Trong hoang địa, ma quỷ đã làm gì Đức Giêsu? (Mt 4,2)

05. Khi thấy Đức Giêsu đói, quỷ cám dỗ Ngài biến cái gì trở nên bánh để ăn? (Mt 4,3)

Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì ?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG

“Ngươi phải bái lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi,
và phải thờ phượng 1 mình Người mà thôi.”
Tin mừng thánh Mátthêu 4,10

Lời giải đáp
VUI HỌC THÁNH KINH
CHÚA NHẬT 1 MÙA CHAY NĂM A

I. HÌNH TÔ MÀU

* Chủ đề :
Thần Khí và Đức Giêsu
* Câu Tin mừng thánh Mátthêu 4,1
Bấy giờ Đức Giêsu được Thần Khí
dẫn vào hoang địa, để chịu quỷ cám dỗ

II. TRẮC NGHIỆM

01. a. Thần Khí (Mt 4,1)
02. c. 40 ngày đêm (Mt 4,2)
03. a. Còn nhờ mọi lời miệng Thiên Chúa phán ra. (Mt 4,4)
04. a. Thiên Chúa của ngươi. (Mt 4,7)
05. c. Phải thờ phượng 1 mình Ngài mà thôi. (Mt 4,10)

III. Ô CHỮ

01. Ăn chay (Mt 4, 1-2)
02. Bái lạy (Mt 4, 11)
03. Bốn mươi (Mt 4, 2)
04. Cám dỗ (Mt 4, 2)
05. Hòn đá (Mt 4, 3)

Hàng dọc : Cám Dỗ

Học hỏi Phúc âm: Chúa nhật 1 mùa Chay năm A

Khi ấy, Đức Giê-su được Thánh Thần hướng dẫn vào hoang địa để chịu ma quỷ cám dỗ

HỌC HỎI PHÚC ÂM
CHÚA NHẬT 1 MÙA CHAY NĂM A
Mt 4,1-11

1. Bạn thấy chuyện Đức Giêsu chịu phép rửa của Gioan Tẩy giả ở Mt 3,16-17 có gì liên quan với chuyện Đức Giêsu bị cám dỗ ở Mt 4,1-11 không?

2. Trong bài Tin Mừng này, Đức Giêsu bị cám dỗ mấy lần? Các cơn cám dỗ của quỷ dữ có gì giống nhau?

3. Cách chống trả các cơn cám dỗ của Đức Giêsu có gì giống nhau? Ngài dùng những câu Kinh Thánh trích trong sách nào của Cựu Ước?

4. Đọc cơn cám dỗ 1 ở Mt 4,3. Bạn thấy quỷ khéo léo và ranh ma ở những điểm nào?

5. Đọc cơn cám dỗ 2 ở Mt 4,6. Thế nào là thử thách Thiên Chúa? (Đnl 6,16). Tại sao Đức Giêsu không nhảy xuống để chứng minh mình là Con Thiên Chúa?

6. Đọc Mt 4,8-10. Quỷ cám dỗ lần thứ ba có gì khác với hai cơn cám dỗ trước? Đức Giêsu chống lại lần thứ ba này có gì khác với hai lần trước?

7. Đọc Mt 4,11 b. Bạn thấy câu này có gì liên quan đến cơn cám dỗ 1, 2 và 3 không?

8. Đọc cả bài Tin Mừng này, bạn có học được cách chiến thắng cơn cám dỗ của Đức Giêsu không?

CÂU HỎI SUY NIỆM: Hãy nghĩ đến một cơn cám dỗ mà bạn quen gặp trong cuộc sống? Bạn có khi nào thắng được nó không? Thắng bằng cách nào? Bạn có dám chia sẻ cho người khác về cơn cám dỗ của bạn không?

PHẦN TRẢ LỜI

1. Đức Giêsu bị cám dỗ (Mt 4,1-11) sau khi Ngài được Gioan làm phép rửa ở sông Giođan (Mt 3,13-17). Từ chỗ Ngài chịu phép rửa đến chỗ chịu quỷ dữ cám dỗ không quá xa. Hoang địa ở đây có thể là hoang địa vùng Giuđê nằm ở phía tây Biển Chết. Khi chịu phép rửa, Đức Giêsu đã được Chúa Cha đã giới thiệu: “Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người” (Mt 3,17). Khi vào hoang địa, quỷ dữ muốn cám dỗ Đức Giêsu trong chính tư cách là Con Thiên Chúa. Nó luôn thách Đức Giêsu: “Nếu ông là Con Thiên Chúa thì…” (Mt 4,3.6). Đức Giêsu đã thắng các cơn cám dỗ, và cho thấy Ngài thật là Con luôn làm hài lòng Cha.

2. Trong trình thuật của Mátthêu, Đức Giêsu bị cám dỗ bởi tên cám dỗ (Mt 4,3), còn gọi là quỷ dữ (diabolos, Mt 4,5.8) hay Xatan (Mt 4,10). Ba cơn cám dỗ có những điểm giống nhau. Đó là một cuộc trò chuyện qua lại giữa quỷ và Đức Giêsu. Nó mời Đức Giêsu làm một điều gì đó mà Ngài thấy là ngược với ý Thiên Chúa (biến đá thành bánh, nhảy xuống từ nóc Đền Thờ, sấp mình bái lạy nó). Có khi nó trích cả Kinh Thánh để dụ Đức Giêsu (Mt 4,6) hay nó cho Ngài thấy những vinh quang trần thế (Mt 4,8). Hai lần nó dụ Đức Giêsu lấy quyền là Con Thiên Chúa mà làm điều chẳng nên (Mt 4,3.6). Hai lần nó đưa Ngài lên nơi cao: trên nóc Đền Thờ hay trên một ngọn núi rất cao (Mt 4,5.8).

3. Đức Giêsu chống trả ba cơn cám dỗ bằng cách ba lần trích dẫn Lời Chúa (Mt 4,4 trích trong Đnl 8,3; Mt 4,7 trong Đnl 6,16; Mt 4,10 trong Xh 23,24-25). Như thế Lời Chúa là vũ khí chiến đấu của Đức Giêsu. Với thứ vũ khí mạnh mẽ này, Ngài đã làm cho tên cám dỗ phải câm miệng. Đức Giêsu hẳn phải là người có hiểu biết về Kinh Thánh, để có thể dùng những câu Lời Chúa phù hợp để thắng từng cơn cám dỗ của quỷ dữ. Ngài biết dùng Lời Chúa để thắng việc quỷ bóp méo Lời Chúa (Mt 4,6-7).

4. Trong cơn cám dỗ đầu (Mt 4,3), quỷ ranh ma đánh thẳng vào điểm yếu của Đức Giêsu trong thời gian này: Ngài đang bị đói sau 40 ngày đêm ăn chay. Cơn cám dỗ này thoạt nhìn có vẻ vô hại, vì biến một viên đá ở hoang địa thành tấm bánh ăn cho đỡ đói, điều này hẳn không phải là một trọng tội. Nhưng Đức Giêsu lại thấy ở đây một vấn đề lớn. Đó là dùng quyền năng Cha ban cho mình trong tư cách là Con, để phục vụ cho nhu cầu của cá nhân mình. Điều này Đức Giêsu không bao giờ làm trong suốt đời mình. Khi đói cồn cào, người ta dễ làm mọi sự cho đỡ đói. Đức Giêsu đã thắng được sự thèm muốn tự nhiên của thân xác. Bánh là điều quan trọng cho sự sống thân xác, nhưng con người còn cần Lời Chúa cho sự sống tâm linh.

5. Trong cơn cám dỗ thứ hai (Mt 4,6), hành vi gieo mình xuống từ nóc Đền Thờ có thể được coi là hành động của người có lòng tín thác vào Thiên Chúa, tin chắc Ngài sẽ cứu mình. Nhưng thật ra hành vi ấy lại là dấu hiệu của sự không tin vào Thiên Chúa, tự đưa mình vào chỗ nguy hiểm và ép Ngài phải bảo vệ mình. Thánh vịnh 91,11-12 (được quỷ sử dụng) chỉ nói lên việc Thiên Chúa bảo vệ người tốt khỏi tai họa, chứ không khuyến khích con người tự gây ra tai họa cho mình, để rồi mong Chúa cứu. Đây là tội thử thách Thiên Chúa.

Đức Giêsu từ chối nhảy xuống từ nóc Đền Thờ, từ chối thử thách Thiên Chúa như dân Ítraen xưa đã làm trong hoang địa (Đnl 6,16). Ngài không muốn nhảy xuống một cách an toàn, để được mọi người tung hô và tin Ngài là Con Thiên Chúa. Sau này Ngài cũng không muốn xuống khỏi thập giá, nhưng muốn cứu chúng ta bằng cách ở lại trên thập giá như một người Con vâng phục.

6. Trong cơn cám dỗ thứ ba (Mt 4,8-10), quỷ cám dỗ Đức Giêsu về thèm muốn vinh quang và quyền lực thế gian. Nó hứa cho Ngài tất cả nếu Ngài chịu sấp mình bái lạy nó. Đây là cơn cám dỗ lộ liễu và thô bạo nhất. Chính vì thế Đức Giêsu cũng phản ứng chống lại một cách hết sức quyết liệt: “Cút đi, Xatan.” Và Ngài nhắc lại điều răn quan trọng nhất là thờ phượng một mình Thiên Chúa thôi, vì không có thần nào khác ngoài Thiên Chúa (Đnl 6,14).

7. Phản ứng mạnh mẽ của Đức Giêsu khiến Xatan phải rút lui thật sự, thất bại hoàn toàn. Khi Đức Giêsu không lo cho cơn đói của mình, không tìm vinh dự, quyền lực,giàu sang cho mình, nhưng chỉ muốn sống như con thảo của Cha, thì Thiên Chúa đã không bỏ Ngài và sai các thiên sứ đến để lo bữa ăn và mọi sự khác cho Ngài (Mt 4,11). Sự săn sóc ân cần của Thiên Chúa đem lại cho Đức Giêsu niềm vui và hạnh phúc sau cơn thử thách.

8. Mùa Chay là thời gian chiến đấu với chính mình. Chiến thắng của Đức Giêsu đem lại cho chúng ta niềm hy vọng lớn. Ngài đã thắng nhờ nhiều yếu tố: Ngài đã được Thần khí dẫn vào hoang địa để tĩnh tâm trước khi thi hành sứ vụ, Ngài đã ăn chay 40 ngày đêm, Ngài đã ở đó một mình trong cầu nguyện với Cha của Ngài, Ngài đã học biết về Kinh Thánh và có thể áp dụng vào cuộc sống cụ thể, Ngài có lòng yêu mến Cha đến nỗi không thụ tạo nào có thể chiếm được trái tim Ngài. Chúng ta có thể vượt qua mọi cơn cám dỗ nếu biết sống như Ngài.

Kinh thánh bằng hình: Chúa nhật 1 Mùa Chay năm A

“Chúa Giêsu nhịn ăn bốn mươi ngày đêm, và chịu cám dỗ”.

Phúc Âm Mt 4,1-11
“Chúa Giêsu nhịn ăn bốn mươi ngày đêm, và chịu cám dỗ”.

Suy niệm:
Trong cuốn “Thuyền Trưởng Tuổi Mười Lăm” của Jules Verne có kể chuyện một tên buôn nô lệ giả dạng làm đầu bếp trên tàu; mỗi buổi sáng, y dùng cục nam châm làm lệch chiếc kim của la bàn trên tàu một chút xíu. Bằng cách ấy, y đã lừa được cậu thuyền trưởng bất đắc dĩ mới mười lăm tuổi lái tàu lạc hướng lọt vào sào huyệt của bọn buôn nô lệ. Đó cũng là chiến thuật của ma quỷ dưới tên gọi “tên cám dỗ”. Y không thuyết phục Chúa Giê-su hành động phản lại Chúa Cha, mà chỉ dụ dỗ Ngài vận dụng chính tư cách “Con Thiên Chúa” để làm những việc không phải là ý định, chương trình của Cha Ngài. Trái lại, Chúa Giê-su luôn kiên định lập trường: là Con Thiên Chúa, lẽ sống của Ngài là thực hiện ý muốn của Chúa Cha.
Mời Bạn:
Khi cám dỗ chúng ta, ma quỷ cũng không dùng chiến thuật nào khác. Nó không bắt đầu cám dỗ chúng ta phạm ngay một tội trọng nhưng dụ dỗ chúng ta làm những việc tốt nhưng chỉ vì ý riêng (để thoả mãn lòng háo danh, tự ái… chẳng hạn), hoặc chỉ thoả hiệp một chút dục vọng thầm kín, và tự trấn an bằng cách biện hộ rằng mình cũng chưa đến nỗi phạm tội trọng…, để rồi một ngày bừng con mắt dậy thấy mình đã lún sâu trong tội lỗi tự bao giờ!
Sống Lời Chúa:
Học nơi Chúa Giê-su chống lại tên cám dỗ: – luôn trung kiên tìm kiếm và thi hành ý Chúa; – chống lại cám dỗ ngay từ đầu, không du di, không khoan nhượng.
Cầu nguyện:
Lạy Chúa, xin dạy chúng con noi gương Chúa Giê-su, Con Chúa biết luôn trung thành vâng theo ý Chúa. Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ.

Thánh Kinh bằng tiếng Việt