Thiếu Nhi Sống Lời Chúa, Chúa Nhật tuần thứ 11 mùa thường niên năm A 14/06/2026.
LỜI CHÚA MỖI NGÀY

Chúa Nhật XI Thường Niên – Năm A

Bài Ðọc I: Xh 19, 2-6a
“Ðối với Ta, các ngươi sẽ là một vương quốc tư tế, một dân tộc hiến thánh”.
Trích sách Xuất Hành.
Trong những ngày ấy, con cái Israel đi đến hoang địa Sinai, và đóng trại ở đó. Israel cũng dựng nhà xếp trên triền núi. Còn Môsê thì lên cùng Thiên Chúa. Từ trên núi, Chúa gọi ông và bảo: “Ngươi hãy nói với nhà Giacóp và thông báo cho con cái Israel thế này: Chính các ngươi đã thấy những gì Ta làm cho người Ai-cập. Ta đã mang các ngươi trên cánh phượng hoàng và đem các ngươi đến với Ta. Từ nay, nếu các ngươi nghe lời Ta và giữ giao ước Ta, thì các ngươi sẽ là sở hữu của Ta được tách biệt khỏi mọi dân, vì cả trái đất là của Ta. Ðối với Ta, các ngươi sẽ là một vương quốc tư tế, một dân tộc hiến thánh”.
Ðó là lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 99, 2. 3. 5
Ðáp: Ta là dân tộc, là đoàn chiên Chúa chăn nuôi (c. 3c).
Xướng: Hãy phụng sự Chúa với niềm vui vẻ, hãy vào trước thiên nhan với lòng hân hoan khoái trá.
Xướng: Hãy biết rằng Chúa là Thiên Chúa, chính Người đã tạo tác thân ta, và ta thuộc quyền sở hữu của Người; ta là dân tộc, là đoàn chiên Chúa chăn nuôi.
Xướng: Vì chưng Chúa thiện hảo, lòng từ bi Người tồn tại muôn đời, và lòng trung tín còn tới muôn muôn thế hệ.

Bài Ðọc II: Rm 5, 6-11
“Nếu chúng ta được giao hoà cùng Thiên Chúa nhờ cái chết của Con Ngài, ắt chúng ta sẽ được cứu độ trong sự sống của Ngài”.
Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma.
Anh em thân mến, Chúa Kitô theo kỳ hẹn đã chịu chết vì chúng ta là kẻ tội lỗi. Ít có ai chết thay người công chính, hoạ chăng có những người dám chết vì kẻ lành. Nhưng Thiên Chúa chứng tỏ tình yêu của Người đối với chúng ta, nghĩa là trong lúc chúng ta còn là tội nhân, thì theo kỳ hẹn, Chúa Kitô đã chết vì chúng ta. Vậy phương chi bây giờ, chúng ta đã nên công chính trong máu của Người, và nhờ Người chúng ta sẽ được cứu khỏi cơn thịnh nộ. Bởi chưng, nếu khi chúng ta còn là thù nghịch, mà chúng ta đã được giao hoà cùng Thiên Chúa nhờ cái chết của Con Ngài, thì huống chi khi đã được giao hoà, ắt chúng ta sẽ được cứu độ trong sự sống của chính Chúa Kitô, và không những thế, chúng ta còn được vinh hiển trong Thiên Chúa nhờ Ðức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, nhờ Người mà bây giờ chúng ta được lãnh ơn giao hoà.
Ðó là lời Chúa.
Alleluia: Ga 6, 64b và 69b
Alleluia, alleluia! – Lạy Chúa, lời của Chúa là thần trí và là sự sống; Chúa có những lời ban sự sống đời đời. – Alleluia.

Phúc Âm: Mt 9, 36 – 10, 8
“Sau khi triệu tập mười hai môn đệ, Người sai các ông đi”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu thấy đoàn lũ dân chúng, liền động lòng xót thương họ: vì họ tất tưởi bơ vơ như những con chiên không có người chăn, Người liền bảo môn đệ rằng: “Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt thì ít. Các con hãy xin chủ ruộng sai thợ đi gặt lúa”.
Và Người liền triệu tập mười hai môn đệ, ban cho họ quyền năng trên các thần ô uế, để họ xua đuổi chúng, và chữa lành mọi bệnh hoạn tật nguyền. Ðây là tên của mười hai tông đồ: trước hết là Simon cũng gọi là Phêrô, rồi đến Anrê em ông; Giacôbê con của Giêbêđê và Gioan em ông; Philipphê và Bartôlômêô; Tôma và Matthêu người thu thế; Giacôbê con của Alphê và Tađêô; Simon người Cananêô và Giuđa Iscariốt, kẻ nộp Người. Chúa Giêsu sai mười hai ông này đi và truyền lệnh cho các ông rằng:
“Các con đừng đi về phía dân ngoại, và đừng vào thành các người Samaritanô. Nhưng tốt hơn, các con hãy đi đến cùng chiên lạc của nhà Israel trước đã, và rao giảng rằng: “Nước Trời đã đến gần”. Hãy chữa lành người liệt, phục sinh kẻ chết, chữa lành người phung, và xua trừ ma quỷ. Các con đã lãnh nhận nhưng không, thì hãy cho nhưng không”.
Ðó là lời Chúa.

Chủ tế: Anh chị em thân mến! Rao giảng Tin Mừng cho các dân tộc là nhiệm vụ quan trọng nhất của mọi thành phần trong Hội Thánh. Với ý thức cần phải giới thiệu Chúa cho người khác, chúng ta cùng dâng lời guyện xin:
1. “Ta đã mang các ngươi trên cánh phượng hoàng và đem các ngươi đến với Ta” – Xin cho Hội Thánh là đoàn dân được Thiên Chúa yêu thương, chăm sóc và được tuyển chọn sống trong vương quốc của Ngài, luôn biết ý thức sống xứng đáng với ơn gọi ấy.
2. “Chúa Kitô theo kỳ hẹn mà chịu chết vì chúng ta là kẻ tội lỗi” – Xin cho thế giới sớm trở lại cùng Chúa, nên hoàn thiện nhờ ơn cứu độ của Đức Kitô được rao giảng khắp nơi.
3. “Họ tất tưởi bơ vơ như những con chiên không có người chăn” – Xin cho các Mục tử biết hy sinh vì đoàn chiên để Nước Chúa mau trị đến.
4. “Chúa Giêsu sai mười hai Tông đồ đi”.- Xin cho cộng đoàn giáo xứ chúng ta có nhiều người biết quảng đại đáp lại lời mời gọi của Chúa, biết tận hiến đời mình để phục vụ Chúa và Hội Thánh.
Chủ tế: Lạy Chúa, Chúa đã sai chúng con đem Tin Mừng đến cho mọi dân mọi nước. Xin cho chúng con biết dùng đời sống ác ái yêu thương mà làm tròn sứ mạng này. Chúng con cầu xin nhờ Đức Giêsu Chúa chúng con.
Bài giảng Chúa Nhật XI Thường Niên – Năm A
Kính thưa cộng đoàn phụng vụ,
Trong bài Tin Mừng hôm nay, Thánh Matthêu đã ghi lại một hình ảnh vô cùng cảm động về Chúa Giêsu: “Khi ấy, Chúa Giêsu thấy đoàn lũ dân chúng, liền động lòng xót thương họ: vì họ tất tưởi bơ vơ như những con chiên không có người chăn”.
Cụm từ “chạnh lòng thương” mô tả một sự xúc động mạnh mẽ từ sâu thẳm tâm can. Chúa Giêsu không nhìn đám đông bằng ánh mắt của một nhà quan sát lạnh lùng, cũng không nhìn họ như một gánh nặng. Ngài nhìn họ bằng ánh mắt của một người Cha, một người Mục Tử thấy đoàn chiên của mình đang bơ vơ, đói khát và thương tích.
Chính từ sự chạnh lòng thương ấy, Ngài đã thốt lên: “Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt thì ít”. Và ngay lập tức, Ngài triệu tập mười hai môn đệ, ban quyền năng cho các ông và sai các ông đi. Ngài căn dặn một câu mà mỗi người chúng ta cần khắc cốt ghi tâm: “Các con đã lãnh nhận nhưng không, thì hãy cho nhưng không”.
Thật vậy, trước khi trở thành người môn đệ được sai đi, chúng ta phải ý thức mình là những người đã được Thiên Chúa yêu thương và tuyển chọn trước. Trong bài đọc I, Sách Xuất Hành nhắc lại tình thương cứu độ của Chúa dành cho dân Israel: “Ta đã mang các ngươi trên cánh phượng hoàng và đem các ngươi đến với Ta”. Hình ảnh cánh chim phượng hoàng nâng đỡ con thơ cho thấy một tình yêu bao bọc, chở che tuyệt đối mà Thiên Chúa dành cho dân Ngài, biến họ thành một vương quốc tư tế, một dân thánh.
Trong bài đọc II, Thánh Phaolô còn đẩy định nghĩa về tình yêu ấy lên mức tuyệt đỉnh: “Trong lúc chúng ta còn là tội nhân, thì theo kỳ hẹn, Chúa Kitô đã chết vì chúng ta”. Như vậy, chúng ta được yêu không phải vì chúng ta xứng đáng, không phải vì chúng ta thánh thiện. Thiên Chúa đã “chạnh lòng thương” chúng ta ngay khi chúng ta còn đang ngụp lặn trong tội lỗi và xa cách Ngài.
Kính thưa anh chị em, mỗi chúng ta ngồi đây đều đã và đang “lãnh nhận một cách nhưng không” dòng máu cứu độ, ơn gọi làm con Chúa, và muôn vàn ân huệ trong cuộc sống hằng ngày. Nếu Chúa đã xót thương chúng ta vô điều kiện, thì đến lượt chúng ta, chúng ta không thể nhắm mắt làm ngơ trước nỗi đau của anh chị em mình.
Trong năm mục vụ này, Giáo hội Việt Nam mời gọi chúng ta sống chủ đề: “Mỗi Kitô hữu là một môn đệ thừa sai”. Thừa sai không phải là điều gì đó quá cao siêu, phải đi sang tận châu Phi hay những vùng đất xa xôi. Thừa sai chính là mang lòng chạnh thương của Chúa đến ngay bên cạnh những người đau khổ, bơ vơ xung quanh mình.
Vừa qua, Caritas Thanh Hóa cùng với anh chị Tân Liễu từ Toronto, Canada đã đến thăm một gia đình rất nghèo tại xã Hoằng Sơn, tỉnh Thanh Hóa.
Bước vào căn nhà, ai nấy đều lặng người đi vì xót xa. Đó là một ngôi nhà hết sức lụp sụp, mái dột cột xiêu, dường như có thể sập đổ bất cứ lúc nào khi mùa bão gió về. Nhưng cái lụp sụp của ngôi nhà chưa xót xa bằng hoàn cảnh của những con người sống trong đó. Người bố – trụ cột duy nhất – vừa qua đời vì căn bệnh ung thư quái ác. Người mẹ, vì quá kiệt quệ và đổ bệnh, đang phải nằm điều trị dài ngày tại bệnh viện. Trong căn nhà hoang lạnh ấy, chỉ còn lại một người bà tuổi cao sức yếu, lưng còng tóc bạc, đang ôm hai đứa cháu nhỏ thơ dại, ngơ ngác. Hai đứa trẻ còn quá nhỏ để hiểu hết nỗi đau mất cha và sự thiếu vắng bàn tay chăm sóc của mẹ. Chúng nhìn những người đến thăm bằng ánh mắt tất tưởi, bơ vơ như những con chiên không người chăn dắt.
Đứng trước hoàn cảnh ấy, nếu chỉ nhìn bằng đôi mắt người đời, chúng ta có thể chỉ dừng lại ở sự thương hại rồi bỏ qua. Nhưng bằng ánh mắt chạnh lòng thương của Tin Mừng, Caritas Thanh Hóa và các vị ân nhân đã nhận ra Chúa Giêsu đang đau khổ trong chính gia đình này. Đoàn đã trao tặng gia đình một phần quà nhu yếu phẩm và một số tiền mặt để giúp đỡ thuốc men cho người mẹ và thức ăn cho hai đứa trẻ.

Kính thưa cộng đoàn, số tiền và phần quà ấy dù rất quý giá, nhưng điều lớn lao hơn cả là qua hành động bác ái ấy, gia đình nghèo khổ kia hiểu rằng họ không bị bỏ rơi. Ánh mắt nhân từ của Chúa Giêsu, đôi tay cứu trợ của Chúa Giêsu đã chạm đến họ qua các cộng tác viên Caritas và qua những tấm lòng vàng của các vị ân nhân. Đó chính là hành động của một môn đệ thừa sai: thấy, chạnh lòng thương và hành động.
Anh chị em thân mến,
Lời Chúa Giêsu sai phái các môn đệ ngày xưa cũng là lời đang thúc bách mỗi người chúng ta hôm nay: “Các con hãy đi đến cùng chiên lạc… Hãy chữa lành người liệt, phục sinh kẻ chết, chữa lành người phung, và xua trừ ma quỷ”. Ngày hôm nay, “người liệt, kẻ chết, người phung” xung quanh chúng ta là ai? Đó là những người đang bại liệt về tinh thần vì thất vọng, chán nản. Đó là những người đang chết dần chết mòn vì cô đơn, không ai quan tâm, chia sẻ. Đó cũng là những người bị xã hội đẩy ra bên lề, bị “phung cùi” vì nghèo đói, vì lầm lỗi quá khứ.
Là môn đệ thừa sai, Chúa không đòi hỏi chúng ta phải làm những phép lạ vĩ đại như làm cho người chết sống lại theo nghĩa đen. Nhưng Chúa muốn chúng ta dùng chính cuộc sống, lời nói và hành động bác ái của mình để đem lại sự sống, niềm hy vọng cho tha nhân. Tại gia đình: Một lời nói nhẫn nhịn, một sự cảm thông với người bạn đời, một cái ôm động viên con cái khi chúng thất bại, đó là bác ái.
Tại giáo xứ và xóm làng: Một sự viếng thăm người già cả neo đơn, một sự giúp đỡ âm thầm cho một gia đình đang gặp hoạn nạn, hay đơn giản là không tham gia vào những lời nói hành, nói xấu chia rẽ… đó là chúng ta đang xua trừ “ma quỷ” của sự hận thù và gieo vãi tình thương. Với xã hội: Biết mở lòng ra với những tiếng kêu cứu của người nghèo. Giống như hình ảnh Caritas Thanh Hóa hay anh chị Tân Liễu, dù ở xa tận Canada nhưng lòng vẫn hướng về quê hương, hướng về người nghèo. Chúng ta có thể không có nhiều tiền bạc, nhưng chúng ta có một lời cầu nguyện, có một chút thời gian, có một nụ cười cảm thông để “cho đi một cách nhưng không”.
Kính thưa cộng đoàn phụng vụ,
Thánh Thể chúng ta rước vào lòng chút nữa đây chính là hiện thân của một Thiên Chúa đã hiến tế “nhưng không” mạng sống mình vì chúng ta. Khi Ngài ngự vào tâm hồn chúng ta, Ngài muốn đúc nặn trái tim chúng ta nên giống trái tim của Ngài: một trái tim biết rung động trước nỗi đau của tha nhân.
Ước gì mỗi khi bước ra khỏi ngôi thánh đường này, sau khi đã được nghe Lời Chúa và được nuôi dưỡng bằng Mình Thánh Ngài, chúng ta ý thức được sứ mạng thừa sai của mình. Xin cho ánh mắt của chúng ta biết nhìn thấy những nhu cầu của anh chị em xung quanh; xin cho đôi tay chúng ta biết rộng mở để sẻ chia; và xin cho đôi chân chúng ta biết mau mắn lên đường đến với những mảnh đời bất hạnh. Amen.
Vui học Thánh Kinh Chúa Nhật XI thường niên năm A
Tin Mừng thánh Mátthêu 9,36-10,1-8
36 Đức Giê-su thấy đám đông thì chạnh lòng thương, vì họ lầm than vất vưởng, như bầy chiên không người chăn dắt.37 Bấy giờ, Người nói với môn đệ rằng: Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt lại ít.38 Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về.”
1 Rồi Đức Giê-su gọi mười hai môn đệ lại, để ban cho các ông quyền trên các thần ô uế, để các ông trừ chúng và chữa hết các bệnh hoạn tật nguyền.
2 Sau đây là tên của mười hai Tông Đồ: đứng đầu là ông Si-môn, cũng gọi là Phê-rô, rồi đến ông An-rê, anh của ông; sau đó là ông Gia-cô-bê con ông Dê-bê-đê và ông Gio-an, em của ông;3 ông Phi-líp-phê và ông Ba-tô-lô-mê-ô; ông Tô-ma và ông Mát-thêu người thu thuế; ông Gia-cô-bê con ông An-phê và ông Ta-đê-ô;4 ông Si-môn thuộc nhóm Quá Khích, và ông Giu-đa Ít-ca-ri-ốt, là chính kẻ nộp Người.5 Đức Giê-su sai mười hai ông ấy đi và chỉ thị rằng:
6 Tốt hơn là hãy đến với các con chiên lạc nhà Ít-ra-en.7 Dọc đường hãy rao giảng rằng: Nước Trời đã đến gần.8 Anh em hãy chữa lành người đau yếu, làm cho kẻ chết sống lại, cho người phong hủi được sạch bệnh, và khử trừ ma quỷ. Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy.
36 At the sight of the crowds, his heart was moved with pity for them because they were troubled and abandoned, like sheep without a shepherd.
37 Then he said to his disciples, “The harvest is abundant but the laborers are few;38 so ask the master of the harvest to send out laborers for his harvest.”
1 Then he summoned his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits to drive them out and to cure every disease and every illness.
2 The names of the twelve apostles are these: first, Simon called Peter, and his brother Andrew; James, the son of Zebedee, and his brother John;3 Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector; James, the son of Alphaeus, and Thaddeus;4 Simon the Cananean, and Judas Iscariot who betrayed him.
5 Jesus sent out these twelve after instructing them thus, “Do not go into pagan territory or enter a Samaritan town.
6 Go rather to the lost sheep of the house of Israel.
7 As you go, make this proclamation: ‘The kingdom of heaven is at hand.’8 Cure the sick, raise the dead, cleanse lepers, drive out demons. Without cost you have received; without cost you are to give.
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề của hình này là gì?
………………………………………………….
* Bạn hãy viết câu Tin mừng thánh Mátthêu 9,38
………………………………………………….
………………………………………………….
………………………………………………….
………………………………………………….
II. TRẮC NGHIỆM
01. Ai là người đứng đầu nhóm 12? (Mt 10,2)
a. Ông Anrê.
b. Ông Gioan.
c. Ông Simon – Phêrô.
d. Ông Giacôbê.
02. Khi lúa chín đầy đồng, anh em hãy làm gì? (Mt 9,38)
a. Xin chủ mùa gặt, sai thợ ra gặt lúc về.
b. Cầu nguyện để có nhiều thợ gặt.
c. Đi gặt lúa về.
d. Cùng nói với mọi người đi gặt lúa về.
03. Ai là kẻ đã nộp Đức Giêsu? (Mt 10,4)
a. Ông Gioan.
b. Ông Giuđa Ítcariốt.
c. Ông Tađêô.
d. Ông Mátthêu.
04. Đây là chỉ thị của Đức Giêsu khi sai 12 tông đồ: (Mt 10,5-6)
a. Đến với các con chiên lạc nhà Ítraen.
b. Đừng đi về phía các dân ngoại.
c. Đừng vào thành nào của dân Samari.
d. Cả a, b và c đúng.
05. Đây là những điều các tông đồ đã làm: (Mt 10,8)
a. Khử trừ ma quỷ.
b. Cho người phong hủi được sạch.
c. Cho kẻ chết sống lại.
d. Cả a, b và c đúng.
III. Ô CHỮ
Những gợi ý
01. Vị tông đồ là người thu thuế. (Mt 10,3)
02. Đức Giêsu sai bao nhiêu môn đệ đi rao giảng? (Mt 10,1)
03. Các tông đồ được quyền làm cho người chết thế nào? (Mt 10,8)
04. Ai đã trao quyền năng cho các môn đệ khi sai các ông đi rao giảng? (Mt 10,5)
05. Vị tông đồ đã nộp Đức Giêsu? (Mt 10,4)
06. Vị tông đồ đứng đầu nhóm 12? (Mt 10,1)
Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
“Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt lại ít. Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về.”
Tin Mừng thánh Mátthêu 10,37-38
Lời giải đáp
VUI HỌC THÁNH KINH
CHÚA NHẬT 11 TN A
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề : Sai đi
* Tin mừng thánh Mátthêu 9,38 :
Anh em hãy xin chủ mùa gặt
sai thợ ra gặt lúa về.
II. TRẮC NGHIỆM
01. c. Ông Simon – Phêrô (Mt 10,2)
02. a. Xin chủ mùa gặt, sai thợ ra gặt lúc về (Mt 9,38)
03. b. Ông Giuđa Ítcariốt (Mt 10,4)
04. a. Đến với các con chiên lạc nhà Ítraen (Mt 10,5-6)
05. d. Cả a, b và c đúng (Mt 10,8)
III. Ô CHỮ
01. Mátthêu (Mt 10,3)
02. Mười hai (Mt 10,1)
03. Sống lại (Mt 10,8)
04. Đức Giêsu (Mt 10,5)
05. Giuđa (Mt 10,4)
06. Simon (Mt 10,1)
Hàng dọc : Tông Đồ

Trò chơi ô chữ – Chúa Nhật XI Thường Niên – Năm A

